DictionaryForumContacts

 mtv

link 12.04.2006 12:59 
Subject: раскредитование груза
Пожалуйста, помогите перевести словосочетание "раскредитование груза"

Заранее спасибо

 alk moderator

link 12.04.2006 13:22 
http://www.cis-legal-reform.org/document.asp?id=6212
Раскредитование грузов - процедура передачи груза перевозчиком в распоряжение грузополучателя или экспедитора с оформлением соответствующих документов и окончательных взаиморасчетов с перевозчиком за доставку груза до назначенного места.
На форуме Лингво:
http://www.lingvo.ru/lingvo10/archive.asp?param=20248
compliance with the cargo release procedures

 

You need to be logged in to post in the forum