 |
|
Subject: red dot design museum Grohe exhibition at red dot design museum in Essen - Design perspectives from Ukraine.red dot - точка люминофора красного свечения.Как превести название этого музея, а может и не пререводить вовсе? the annual "Water Parade" exhibition - обязаельно ли переводить названия выставок, мероприятий? Заранее спасибо |
| в каталоге икеа мне встречался транслит с немецкого Роте Пункт с соответствующими пояснениями (у них там какая=то награда имеется) |
| да, поясню - Rote Punkt - награда за дизайн. По кр. мере у ИКЕА - так. возможно, выставка лауреатов премии РОте пункт |
| You need to be logged in to post in the forum |