Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Eka ✉

link 10.04.2006 8:23 
Subject: lignanes interfere med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

The lignanes interfere with testosterone, and oestrediol by binding to the sexual hormone binding globulin, thereby hindering peripheral and placental aromatase.

Заранее спасибо

 alk ✉ moderator

link 10.04.2006 8:39 
http://en.wikipedia.org/wiki/Lignan
http://www.ironworld.ru/diet/detail.php?ID=1794
Lignans непосредственно препятствуют связыванию тестостерона с глобулином, связывающим половые гормоны. Соответственно, весь тестостерон, который вырабатывается организмом, идет непосредственно на наращивание мышечной массы.

Лигнаны
http://www.erdic.ru/biblio2.htm
Лигнаны были впервые обнаружены в биологических жидкостях человека в 1980 году. Сначала их принимали за неизвестные ранее стероиды, пока две независимые лаборатории не установили их растительное происхождение. Лигнаны - это обычные для злаков вещества, которые расщепляются кишечными бактериями до эстрогеноподобных соединений. Лигнаны найдены в цельных зернах злаков, цитрусовых, некоторых овощах, таких, как шпинат, морковь и брокколи.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL