DictionaryForumContacts

 АнастасияС

link 7.04.2006 9:38 
Subject: резистентность к лекарственным средствам med.
Пожалуйста, помогите перевести.

В тексте указано либо multi-drug resistance или multiple drug resistance, как лучше перевести - устойчивость ко множеству лекарственных средств или множественная устойчивость к лекарственным средствам?.

Заранее спасибо

 Pilar2005

link 7.04.2006 9:42 
это не про туберкулез?

 Доброжеватель

link 7.04.2006 9:45 
адекватный перевод -- полирезистентность

 samy

link 7.04.2006 10:25 
Часто употребляется выражение "Множественная лекарственная устойчивость" или "множественная лекарственная резистентность"

 

You need to be logged in to post in the forum