 |
|
link 6.04.2006 15:37 |
|
Subject: Salt March hist. Пожалуйста, помогите перевести>Выражение встречается в следующем контексте: The “homespun movement” and the Salt March promoted by Mohandas Gandhi in India are examples of his policy of Меня интересуют два выражения “homespun movement” и Salt March Заранее спасибо |
|
link 6.04.2006 15:47 |
|
# А. ГЖЕГОРЧИК - ДУХОВНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В СВЕТЕ ИДЕАЛА НЕНАСИЛИЯ Также и солевой марш, организованный Ганди, призван был воздействовать на других людей путем засвидетельствования той истины, что каждая нация имеет ... www.PHILOSOPHY.ru/library/vopros/16.html (37 КБ) · 01.03.2001 Найденные слова · Рубрика: Философия # Мартин Лютер Кинг. Паломничество к ненасилию Особенно поразил меня Солевой Марш к морю и огромное число его сторонников. antimilitary.narod.ru/antology/king/palom.htm (37 КБ) · 27.12.2003 Найденные слова # Мировой Общественный Форум "Диалог Цивилизаций" Пресс-центр : Вестник Реализация нового положительного направления развития потребует пробуждения души наций через ненасильственные приемы, подобных солевому маршу Ганди, с ... www.wpfdc.com/magazine.php?tab_id=1&p=&b=0&id=27 |
| солевой поход или солевой марш |
|
link 6.04.2006 15:52 |
|
Сатьяграха.. Я бы писал в кавычках и с большой буквы С. "Соляной поход" |
|
движение под символом прялки "Соляной поход" имхо |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Salt_March Индийский лидер Махатма Ганди начал свой морской поход, известный как Марш Соли, в полном пренебрежении к Британским правительственным налогам на соль и монополию торговли солью в Индии(1930 ) еще есть соляной поход здесь - http://www.teena.org.il/index.php?a=st&id=628&rid=26 там и про ткачество написано |
|
link 6.04.2006 16:00 |
|
Indeed. В БСЭ это называется "Соляным походом". |
|
link 6.04.2006 16:06 |
| Ребята! Спасибо большое! Очень помогли! |
| You need to be logged in to post in the forum |