DictionaryForumContacts

 olgaki

link 6.04.2006 14:14 
Subject: CAPASITY UTILIZATION RATE el.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

КАК КОРРЕКТНО ПЕРЕВЕСТИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК. уРОВЕНЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МОЩНОСТИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ЛИНИИ.

Заранее спасибо

 Wass

link 6.04.2006 14:24 

просто utilisation этой самой линии

 Иван_МК

link 6.04.2006 14:49 
the factory line power consumption level (rate)

думаю использование мощности и энергопотребление в вашем случае одно и тоже

 mahavishnu

link 6.04.2006 16:03 
CAPASITY UTILIZATION RATE - Capacity

 

You need to be logged in to post in the forum