DictionaryForumContacts

 Nadya_Shainyan

link 6.04.2006 12:12 
Subject: Emigration Check Required
Пожалуйста, помогите перевести.

Emigration Check Required (ECR)

в переводе выездной визы (индийской на английском. Может, кто-то сталкивался уже?

Заранее спасибо.

 wander_

link 6.04.2006 17:16 
При въезде в Индию заполняется "эмиграционная карта" - так кажется она у нас называется, состоит она из двух половин, одну половину забирают при прилете, во второй половине ставят штамп о въезде, при отлете надо вторую половинку отдать, или заполнить новую, если потерял въездную. Наверное об этом речь.

 

You need to be logged in to post in the forum