DictionaryForumContacts

 Z

link 9.08.2004 12:14 
Subject: No guts, no glory
подскажите, плз, как перевести No guts, no glory в предложении:
But there's still a need for people who won't shy away from a challenge and who live by the phrase "No guts, no glory."

 Slava

link 9.08.2004 12:22 
Смысл такой, что смелость города берет или "кто не рискует, тот не пьет шампанское".

 Z

link 9.08.2004 12:47 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum