DictionaryForumContacts

 *Я*

link 4.04.2006 7:01 
Subject: certificate for an application
Пожалуйста, помогите перевести.

Certificate for an application of an import licence - сертификат на запрос о выдаче лицензии на импорт?

the company has implemented food safety regulations in accordance with the principles of HACCP - компания соблюдает требования по обеспечению безопасности продуктов, в соответствии с принципами ХАССП?

This system fills the claims of VO 852/2004 food hygiene and of the International Food Standards

Система соответствует требованиям о гигиене продуктов VO 852/2004 и международным стандартам пищевой продукции?
что за VO?

Заранее спасибо

 triplet

link 4.04.2006 7:37 
может: подписанное и заверенное печатью сопроводительное письмо с просьбой об оформлении импортной лицензии
http://www.vch.ru/cgi-bin/docs_ind.cgi?mode=122

 

You need to be logged in to post in the forum