|
link 1.04.2006 18:14 |
Subject: discharge of stored energy http://www.petrofac.com/index.php?option=com_content&task=view&id=30&Itemid=60The method of isolation and discharge of stored energy are agreed and executed by a competent person(s) Any stored energy is discharged тут разряд накопленной энергии |
разряд |
или "сбросить (стравить) накопленную (аккумулированную) энергию" полагаю, речь идет о давлении воздуха (в пневмоприводах) или жидкости (в гидроприводах; также, может быть, имеется в виду механическая энергия сжатых пружин |
Добавлю, что может быть и электрическая энергия. Дело в том, что долбануть может током не только из сети. Во время работы электрических установок в их элементах, в основном, конденсаторах, накапливаетсяэлектроэнергия. Поэтому перед проведением ремонта или обслуживания необходимо не только обесточить систему (отключить электроитание), но и снять накопленных заряд электричества. |
You need to be logged in to post in the forum |