Subject: go down into ... / hide down in a cave from someone Можно ли использовать go down into a cave from someone и(ли) hide down in a cave from someone, чтобы сказать "хорониться /прятаться внизу в пещере от кого-то"?Спасибо. |
А зачем "внизу" ? |
Потому "внизу", что пещеры бывают и в скалах, и в горах, не в земле то есть. |
Вот и получается, что прятаться в пещере наверх надо лезть! Ну не нужно здесь это слово "down"! (Разве что зачет по языку приходится сдавать какой-нибудь зануде) Просто "спрятаться в пещере", ничего больше. |
You need to be logged in to post in the forum |