Subject: cold-bonded met. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:self-reducing cold-bonded pellets Заранее спасибо:) |
вот описание на инглише, может поможет придумать русское название - http://www.freshpatents.com/Self-reducing-cold-bonded-pellets-dt20050324ptan20050061207.php |
И вот что еще нашел на русском Другим эффективным способом окусковывания тонкоизмельченных концентратов является окатывание (производство окатышей). Для лучшего скатывания-гранулирования – шихту увлажняют и в ее состав добавляют некоторое количество связующего, например бентонитовой глины. Сырые окатыши диаметром 20-30 мм получают во вращающихся барабанах, конусных или тарельчатых грануляторах. Затем окатыши сушат при 200-400°С, после чего обжигают при 1300-1400°С, в результате чего они приобретают высокую прочность и не разрушаются при загрузке в доменную печь. Применение окатышей - прогрессивное направление в подготовке доменной шихты. взято с http://sdo.iriit.irk.ru/library//23/256/pocobie/pocobie/gl5_2.htm |
You need to be logged in to post in the forum |