 |
|
Subject: welding sphere Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The pipelines are laid as a single section without the need for hyperbaric or other connections requiring the use of piggable welding spheres. Заранее спасибо |
| Речь, по моему, идет о создании атмосферы защитных газов при сварке |
|
Спасибо. Очень много терминов со словом welding, но сферы нет. Встретил на сайте в одном из комплектов hyperbaric welding, и затем перевел welding sphere как сварная камера (жалко, сварщиков знакомых нет). |
| You need to be logged in to post in the forum |