Subject: щит на меч "Известные истины - на каждый меч рано или поздно появляется и щит, а на каждый яд свое противоядие, отражают печальный опыт человечества, испокон веков вынужденное бороться за свою безопасность".Спасибо большое |
consider "shit on match")) |
Common truths are that each sword will eventually meet with/ be warded off with a shield and each poison will be cured with a remedy reflect a sad history of mankind engaged in a fight for its survival |
|
link 29.03.2006 8:26 |
The well-known truth that any sword meets a shield sooner or later and an antidote is created for each poison reflect the sorrowful experience of mankind, forced to struggle for its security from time immemorial. |
Ай да СЕРЕГА! :))) |
|
link 29.03.2006 8:28 |
на тему меч-match: everybody meets one's match, sooner or later |
серега так отвечать может войти в привычку %) |
Фролл самое страшное, что уже входит. вы уже заметили, да? |
|
link 29.03.2006 9:33 |
поправка truthS или reflectS |
серега печально я гляжу на наше поколенье ... :(( |
You need to be logged in to post in the forum |