 |
|
Subject: не хватает словарного запаса. помогите сформулировать. law Partners in а business enterprise owe to one another the highest duty of loyalty; they stand in а relationship of trust and confidence to each other and are bound bу standards of good conduct and square dealing.вот мой вариант. Партнеры должны проявлять по отношению друг к друг лояльность, их отношения зависят от доверия и все партнеры обязаны соблюдать правила хорошего тона и честности при заключении сделок. |
| Как вариант: Деловые партнеры проявляют высшую степень лояльности друг к другу, между ними доверительные отношения и они следуют правилам хорошего тона и достойного поведения при заключении сделок. |
|
link 29.03.2006 5:47 |
| ... они придерживаются порядочности и честности в деловых отношениях. |
| You need to be logged in to post in the forum |