 |
|
link 22.03.2006 16:24 |
|
Subject: International and flag state legislation nautic. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:rules as defined by international and flag state legislation Заранее спасибо |
|
variants: зарубежное и отечественное законодательство |
| Правила,как они определены международным законодательством (законом) и законадательством (законом) государства,под флагом которого.... |
|
международного "законодательства" не бывает там "законодателя" нет принимать некому :-) по-русски неграмотно написано |
| You need to be logged in to post in the forum |