DictionaryForumContacts

 +_+

link 20.03.2006 10:55 
Subject: из претензии
помогите перевести, пожалуйста:
в адрес фирмы 1 было направлено письмо, в котором была признана в полном объеме обязанность фирмы 2 по выплате вознаграждения, однако по настоящее время фирма 2 взятые на себя по договору обязательства не выполняла и не выполняет
Спасибо!

 Black Beauty

link 20.03.2006 11:22 
Firm 1 received a letter, which contained a complete acknowlegement of the obligation to pay a fee assumed by Firm 2. But Firm 2 has not fulfilled its obligations under the agreement so far, and still fails to fulfill them.

 

You need to be logged in to post in the forum