on the long end

link 19.03.2006 12:30

Subject: on the long end

This can constrain the use of fiscal and monetary policy in different areas of the market—the central bank typically interacts with the short end of the market, and the fiscal authorities typically raise funds on the long end.

Анатолий Д ✉

link 19.03.2006 12:32

то же самое - ЦБ работает на краткосрочном рынке, а налоговым властям нужны долгосрочные заимствования.

катрина ✉

link 19.03.2006 12:34

Анна, short end/ long end - это область краткосрочных/долгосрочных кредитов, соответственно.

грубо говоря, можно так:
"это может препятствовать использованию методов фискально-денежной политики (регулирования) в различных областях рынка: центральный банк обычно контролирует положение дел в сегменте краткосроных заимствований, а фискальные власти, как правило, привлекают средства за счет долгосрочных кредитов"

Все ИМХО и нужно "причесать" :)

катрина ✉

link 19.03.2006 12:35

ах, Анатолий меня оепредил. Хотела блеснуть, ё-моё

Анна Ф ✉

link 19.03.2006 12:40

Спасибо!

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL