Subject: кто-слышал-кто-знает КПП код причины постановки на учёт налогоплательщика
|
Вообще, выражение "код причины" обычно передают как "reason code". Можно от этого поплясать. Получится типа "reason code for registration as a taxpayer" (последнее выражение взято из англ перевода Налогового кодекса в переводе Ernst & Young). Может у кого лучше встречался вариантик. Успехов. |
На сайте Ernst & Young http://www.ey.com/global/Content.nsf/Russia_E/Tax_-_Library в самом низу страницы есть zip c нашей налоговой декларацией для иностранных лиц, переведенной на английский. И похоже(на всякий случай сравните с русским текстом такой декларации), что КПП = CRR Наверное что-то вроде Code of Reason of/for Registration ? Точно расшифровки не знаю, т.к. не я переводил :))) |
You need to be logged in to post in the forum |