Subject: fashion queen Помогите, пожалуйста, перевести следующую фразу:Writer, wit and fashion queen Horace Walpole bought this house. Почему Уолпола называют fashion queen? |
|
link 13.03.2006 15:42 |
fashion queen - законодатель моды? может здесь в смысле как первопроходец ,первооткрыватель? |
Но почему queen? Это какой-то намек, или fashion queen применимо и к мужчинам, и к женщинам? |
You need to be logged in to post in the forum |