|
link 10.03.2006 13:05 |
Subject: load flank Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: In order to avoid the weakness of Buttress also a new thread design with negative load flanks was necessary. Заранее спасибо |
Что есть БАТРЕС и нет ли там картинки? |
|
link 10.03.2006 14:48 |
Buttress - тип резьбового соединения для труб. Картинки, к сожалению, нет |
Для усиления этого БАТРЕСА неоходима была новая конструкция резьбы с отрицательной рабочей поверхностью. Что такое "отрицательная поверхность" - убей, не знаю. Прости |
You need to be logged in to post in the forum |