DictionaryForumContacts

 tatu

link 9.03.2006 13:29 
Subject: notice ???
Пожалуйста, подскажите, что они хотят во второй части данного предложения?
После and ...совсем непонятно

So at least they should provide us with a Moscow postal address and a courier's notice on service of the according document shall be considered to be sufficient.

 kinsman

link 9.03.2006 13:36 
доставленное курьером уведомление о вручении соответствующего документа

 tatu

link 9.03.2006 13:56 
спасибо большое, очень выручили!

 V

link 9.03.2006 16:10 
индус писал?

должно быть notice OF service

a

according document - это что, "соответствующий"? :-))

 alexamel

link 9.03.2006 19:27 
Да-а.. Еще (несерьезная) догадка: он думал, что пишет "a courier's notice UPON service"...

 

You need to be logged in to post in the forum