1. Up to date listing/contact details of all bank accountswith financial and lending institutions for the preparation of bank confirmations.
2. Trade debtor listing as at 31 December 2005 for the preparation of debtor confirmations.

мои скудные предположения:

1.Дополнительный перечень контактной информации всех банковских счетов с финансовыми и кредитными учреждениями для подготовления подтверждений банка.
2.Торговый дебитор ...на 31 декабря 2005 для подготовки подтверждения дебитора

совсем непонятно listing as at
Заранее спасибо