|
На всякий случай, если речь про отмывание, а мне кажется, что о нем. layered financing (transactions) - это, грубо говоря, использование разнообразных источников финансирования; термин, применимый в нормальной (законной) банковской/инвестиционной/финансовой практике. А вот layering - это термин, который довольно часто используется в контексте отмывания денег. Можно и попространней (для знаков :-) ), что-нить вроде: structuring complex series/layers/networks of financial transactions/multi-layered transactions
|
