 |
|
Subject: в цехе ПАК met. Здравствуйте!Тема металлургия. Даю контекст: Во-первых, ПАК - это програмно-аппаратный комплекс? Если да, то как это перевести??? |
|
Вряд ли это программно-аппаратный комплекс в данном случае. И это точно металлургия? пастонакладочные машины - это пищевая промышленность, говорит Гугл. |
| нет, это не пищевая промышленность. Это баночная промышленность, т.е. установки для изготовления жестяных банок, крышек, ключей. |
|
Упаковочная промышленность :) Но уж не металлургия. Или как в анекдоте - кто первым соберет пять крышечек от люков Мосводоканала, без очереди получит направление в лучший психдиспансер г.Москвы? В общем, ПАК это имхо от упаковки. |
| You need to be logged in to post in the forum |