 |
|
Subject: направлены на предотсращение лишения должника возможности осуществлять производственную деятельность Указанные разъяснения направлены на предотвращение лишения должника без крайней необходимости возможности осуществлять производственную деятельность.Допустим: The aforemtioned explanations are intended to prevent [unreasonable?] deprivation of debtor of its ability to perform operations...(без крайней необходимости - куда?) |
| ...are to be taken in account in order not to disallow unless utterly necessary the debtor the opportunity to pursue his/her business activity - имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |