 |
|
Subject: oven и furnace подскажите, пожалуйста, различия между терминами oven и furnaceЗаранее спасибо |
|
Daisy_, спасибо, у меня тоже заработало :) Контекст там такой: Sample preparation installation comprises: Это описание установки для взвешивания и пробоотбора на урановом конверторе. Не можем подобрать термины для обозначения этих грешных печек для перевода на русский. Заранее спасибо, Tarion |
|
Все, вопрос снимается. Мне подсказали, что oven в таком контексте - больше как камера для нагрева (предварительного) или горячей продувки, а furnace - плавильная камера, либо камера для прокаливания. Сорри за траблы. |
| You need to be logged in to post in the forum |