Subject: новая серия (товаров), обновление ассортимента Помогите, пожалуйстаПроизводство и реализация *** (название продукции) новой серии Модернизация технологических схем с полным обновлением ассортимента *** (название продукции) Спасибо |
new product line total conversion/re-orientation/changeover to entirely new product mix - имхо |
новой серии - new line of (название продукции) (имхо) |
consider: product innovation |
imho, to innovate the range of products |
to overhaul the product range/mix |
technology upgrading with full product line renewal |
новая серия = new range 100% Есть такая категория товаров, как End of range product. То есть скоро будет выпущена новая партия (другой цвет, дизайн и т.д.), и этот End of range продается по сниженным ценам |
You need to be logged in to post in the forum |