 |
|
Subject: руль-рога Добрый день,пожалуйста, подскажите, как переводится "руль-рога" у велосипеда. контекст - Они имеют легкую с небольшой базой раму, плотно накачиваемые тонкие колеса с однотрубками, руль с перепадом ("руль-рога"). спасибо! |
| Наверное, по аналогии з мотоциклетным (те, что "харлеях"): ape(-)hanger (bar), imho :) |
| touring cycle handlebar или просто handlebar (по крайней мере у обычного велосипеда) |
| You need to be logged in to post in the forum |