Subject: reject gas - газоочистка Пожалуйста, помогите перевести данный термин "reject(-ed) gas"Выражение встречается в следующем контексте: reject gas from the Condensate Stabilisation unit Заранее спасибо |
Да просто "отработанный газ" (c газоконденсата) от "Установки стабилизации конденсата". http://www.komok.net/index.php?lang=ru&page=offers&branch=3&do=details&id=5 Отработанный газ - т.наз. "отбензинивание газа", извлечение из него нестабильного газового бензина в той самой Установке. |
ПРИЗНАТЕЛЕН |
You need to be logged in to post in the forum |