Слово встречается в следующем контексте:
From then on, Switzerland was reffered to as "Helvetistan" in IMF circles.

Заранее спасибо

Гельветистан (от слова "Гельвеция" - латинское, а ныне просто возвышенное название швицов)

Марк Крысобой с гельветами сражался по дороге в Долину Дев, в Идиставизо

Switzerland has been engaged in Central Asia since the region’s republics gained independence in 1991.

In 1992 Switzerland formed a voting block at the World Bank, the International Monetary Fund and the European Bank for Reconstruction and Development.

The group includes Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Azerbaijan and is known as “Helvetistan”.

The Swiss government's aid agency and the economics ministry spent some SFr50 million ($41 million) in Central Asia during 2003.

Это пояснение... а по-русски вот такой кусок:
Несмотря на коррупцию, молодую демократию и рудиментарное законодательство, существует надежда на лучший <Хельветистан>, как назвал во время одного из официальных визитов в Швейцарию Президент Акаев свою страну.

Швейцарское правительство приняло решение преобразовать в дар кредит в размере 2,2 млн франков, предоставленный в 1992 году Таджикистану для вступления в бреттон-вудские институты. Соглашение об этом подпишет вылетающий во вторник в Душанбе Рольф Йекер, заместитель директора федеральной службы внешнеэкономических связей. Швейцария также намерена содействовать вступлению Таджикистана в Азиатский банк развития.

Бреттон-вудские институты включают Всемирный банк и Международный валютный фонд. В 1992 году Швейцария получила право голоса в этих органах как председатель группы, в которую входят Киргизия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, а также Азербайджан и Польша.

Швейцарские власти уделяют большое внимание развитию экономического сотрудничества с бывшими среднеазиатскими республиками СССР, именуя этот проект на основе латинского названия Швейцарии "Гельветистан" . В мае Баку, Ашхабад, Бишкек и Ташкент посетил министр финансов Каспар Филлигер, подписавший в ходе визита соглашение об экономическом и торговом сотрудничестве с Киргизией.

НСН по материалам агентства РИА "Новости" от 4.08.97