Subject: tattletale kindergartner My liitle sister pointing , hollering something over her shoulder like a proud tattletale kindergartner.что за фрукт? - самодовольная ябеда- карябеда - или как? ваши варианты спасибо |
tattletale same as telltale типичный ребенок детсадовского возраста (детсадовец) |
а к чему тогда proud |
tattletale - это доносчик, похоже действительно ябеда - болезненная склонность детей 5-10 лет обо всем доносить старшим с важным видом. |
ура! значит я права!!!!!!!!!!!!спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |