Subject: Несколько вопросов по ПЛК (PLC) comp. Речь идет о программируемых логических контроллерах (ПЛК) MELSEC FX2N.Есть несколько мест, перевод которых в общем ясен, но требуется точная терминологическая калибровка. Раздел "Comprehensive connectivity". 1.A wide range of optional interfaces are available to complement the active programming interfaces - активные программируемые интерфейсы или 2.Remote I/Os are supported both by the open AS-Interface and the MELSEC а)Первое предложение - ? В разделе общей информации. 3. With a cycle period of just 0.08µs per logical instruction it’s one of a cycle period of just 0.08µs per logical instruction - время 4.A significantly enlarged instruction and device set makes the controller 5. The standard 8,000 PLC program step internal memory with backup battery |
1. активные программируемые интерфейсы, железо не может быть программным интерфейсом 2. Дистанц. (удаленные) входы-выходы поддерживаются сетями как AS-Interface, так и MELSEC I/O-Link (ИМХО, таких сетей не знаю) б)Названия интерфейсов не переводятся? - конечно 3. Длит. цикла логической команды всего 0,8 мкс 4. набор команд и УСТРОЙСТВ - да 5. Так |
You need to be logged in to post in the forum |