Subject: offered применительно к акциям скажите, как перевести offered в значении операции с акциямиmay not be offered, sold, pledged etc. Спасибо |
|
link 13.02.2006 21:21 |
не уверена, но возможно "предлагать для продажи по определенной цене" |
спасибо, мне примерно так и показалось, я написала просто "выставлять на продажу", если бы текст был покороче, точно бы Ваше использовала) |
|
link 13.02.2006 21:28 |
да не за что =) |
You need to be logged in to post in the forum |