DictionaryForumContacts

 Serodedenko Tatiana

link 10.02.2006 12:35 
Subject: powder coat
Пожалуйста, помогите перевести.
powder coat
Выражение встречается в следующем контексте:
finish: backed powder coat
Заранее спасибо

 коля к.

link 10.02.2006 12:41 
а это что-то из кулинарии? :)))

 Katica

link 10.02.2006 12:41 
powder coating = нанесение защитного слоя спеканием порошка

 Dimking

link 10.02.2006 13:16 
порошковое покрытие/покраска (если "finish", вероятно речь идет о какой-нит металлоконструкции, возможно, мет. двери)

контекст, блин.

 _***_

link 10.02.2006 14:04 
А еще было такое старое слово пудромантель - КОНТЕКСТ!

 

You need to be logged in to post in the forum