Subject: МФО, ЗКПО, АППБ "Аваль" Подскажите, пожалуйста, как перевести термины банковских реквизитов: МФО, ЗКПО, АППБ "Аваль". Спасибо
|
переводить не нужно, нужно транслитерировать. Да и не "банковские" это реквизиты, а, скорее, части названий предприятий. Из банков здесь только АППБ "Аваль" (Акционерный почтово-пенсионный банк "Аваль") |
ЗКПО(укр.)= ОКПО АППБ= акционерный почтово-пенсионный банк (а надо ли переводить?) |
имхо, уже давно пишут вместо ЗКПО - ЄРДПОУ. |
УПС.....ЄДРПОУ |
слово-то какое-то неприличное: ЁПР...доу :-))) |
You need to be logged in to post in the forum |