Subject: функция flick Контекст:A feature known as "Flick" would allow the pen to deliver complex commands based on various gestures as opposed to just being used to move the cursor on the screen. Вопрос: как можно перевести эту функцию "flick" - быстрые движения, перемещения? |
М.б. движения, жесты пером? |
Жест - это вроде рукой м.б. Росчерк пера? |
что-то вроде: лёгкий взмах (пером) |
You need to be logged in to post in the forum |