 |
|
Subject: 12 стульев на английском Господа,кто может подсказать существует ли перевод 12 стульев на английский и можно ли его приобрести в виде аудиокниги или в каком либо другом формате? Заранее спасибо. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 8.02.2006 5:37 |
| Существует, разумеется. Где купить - не знаю, сам в свое время читал в бумажном виде. Не понравилось. |
| можно бесплатно скачать текст в Библиотеке Мошкова. http://lib.ru |
|
link 8.02.2006 5:50 |
| Мел Брукс в свое время ставил фильм, а книгу-то, думаю, он читал на английском. Так что прямая дорога - в их интернет-магазины, возможно, он уже есть аудиокнигой. |
| Ондатра, а разве Брукс? Сам не уверен, поэтому не буду спорить, но вроде есть амерский фильм, но не Брукса. |
|
link 8.02.2006 6:30 |
| Проверить сейчас не могу, но уверена, что Брукс. Если хочешь, уточню вечером в справочнике. Я еще удивлялась, что фильм не имел успеха при таком знатном комедиографе. |
|
Ондатра, ты права! IMDB подтвердил. Включаю туш на всю громкость и снимаю шляпу. "Век живи, век учись, а помрешь все равно" (с) |
|
link 8.02.2006 6:58 |
| (скромно) Ну, для чего-то ведь нужны места вокруг дырок в решете моей памяти. :) |
| Всем большое спасибо за помощь. |
|
Когда-то я видел по ТВ фильм (итальянский), называется "12+1". Можно сказать, римейк - действие происходит в Англии и нескольких европейских странах, "Остап"-итальянец приезжает из США. Остальное см. здесь: http://www.imdb.com/title/tt0065361/ |
|
Брукс, Брукс. Причем он же сам там и играет... Тихона, кааццаа.... :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |