DictionaryForumContacts

 shoom

link 7.02.2006 15:23 
Subject: ирония slang
your brain has 2 parts,left and right.The left has nothing right in it.The right has nothing left in it.

 Annaa

link 7.02.2006 15:36 
В левом полушарии отсутствует правильная информация, а в правом содержится только левая информация.

 Aiduza

link 7.02.2006 15:39 
дык... перевести, что ли? или посмеяться вместе с Вами?

"В "Правде" нет известий, в "Известиях" нет правды..." (так говорили в советские времена).

 Aiduza

link 7.02.2006 15:41 
...в левом все неправильно, в правом ничего не осталось.

Annaa, Вы слишком серьезно к этому подходите.

 Annaa

link 7.02.2006 15:42 
Ну я попыталась хоть в какой-то степени сохранить игру слов

 Aiduza

link 7.02.2006 16:00 
А-а-а, теперь понял.

Ваш Жираф :)

 

You need to be logged in to post in the forum