Subject: agreement Уважаемые коллеги, у меня к Вам огромная просьба – не могли бы Вы внести свои поправки в перевод? (не обращайте внимания на сокращения и цифры статей – мне это нужно, чтобы не запутаться) Моменты, которые требуют внимания, выделены синим цветом. Заранее благодарю.1.1.The Rate of Exchange between UER and USD to be considered valid when filling in the data of each Contract, is the one in course two Banking Business Days before the signing of each Contract. 1.1. Курс обмена между ЕВРО и долларами США при заполнении каждого Конракта составляет курс за два Банковских Дня до подписания каждого Контракта.
|