DictionaryForumContacts

 zsazsa

link 22.07.2004 10:57 
Subject: транслитерация
нужно перевести с помощью транслитерации "Николоямская улица". спасибо.

 Шанька

link 22.07.2004 11:14 
я бы так написала
Nicoloyamskaya ulitsa

 10-4

link 22.07.2004 11:25 
Еще лучше: Nikoloyamskaya ulitsa

 Шанька

link 22.07.2004 11:34 
Не знаю как насчет "ещё лучше" :)), а вот как насчет Nicolas II? ;-)

 10-4

link 22.07.2004 12:35 
Ту Шанька: См. Раздел Transliteration в Style Guide на "ссылках"

 

You need to be logged in to post in the forum