Subject: Snapshot in time Пожалуйста, помогите перевести:snapshot in time в следующем контексте: to establish current status of equipment by taking "snapshot in time" Заранее спасибо |
|
link 22.07.2004 1:18 |
Я думаю, можно перевести примерно так: для определения текущего статуса оборудования путем фиксирования его состояния во времени (по принципу "моментальной фотографии") |
You need to be logged in to post in the forum |