Subject: Russian proverb? В отрывном календаре, изданном в США, прочитал сегодня такое:The wise man says, "I am looking for the truth," and the fool, "I have found the truth." Что за русская пословица такая? |
Кто ищет, тот всегда найдет или Искать приключение на свою...:)))) |
Похоже, что имелось в виду вот это: Мудрец вопросы миру задает Дурак ответы точные дает. Но для того ли мудрый вопрошает, Чтоб отвечал последний идиот? © Н. Н. Матвеева |
Спасибо. Вот, что я нашел: "Верь тому, кто ищет истину. Не верь тому, кто ее нашел." - А.Жид "Кто ищет истину - мудрее богов, кто кричит, что знает, что есть истина - глупее обезьяны" - Шумерская пословица Возможно, издатели календаря нашли эту мудрость в одном из русских переводов, но приняли ее за исконно русскую. |
2Brains А вы не пробовали в бочке пожить? |
Был бы я грек, ещё ладно. Только куда б я подключал там комп? А здесь, при -25… Вы сами попробуйте! |
Российские утеплители из стекловаты и керамзита самые лучшие утеплители в мире.:)) |
You need to be logged in to post in the forum |