 |
|
Subject: viewer ЗдравствуйтеСпасибо всем, кто откликнулся. Уточняю про "viewer" - это прибор в навигации, который позволяет увидеть на экране местонахождение вашего судна, другие корабли, которые также находятся в данном месте и т.д. Если кто знает название этого навигационного прибора на русском, помогите мне, пожалуйста. Юлия |
|
дисплей радара? контекст нужен |
| Угу, согласен с su. Диспллей или экран радара. Навскидку если. |
|
будьте добры, напишите предложение полностью. если можно весь абзац, где оно встречается. потому что фраза: ... позволяет увидеть на экране местонахождение судна... если это военная техника, поскольку вы упоминаете корабли, то тем более дайте кусок текста, в котором слово встретилось. пока что самое близкое слово, приходящее на ум - визир, видоискатель, рамка прицела. |
| Диспллей или экран радара. Навскидку если, то radar display or radar screen |
| You need to be logged in to post in the forum |