Subject: заблудиться в трех TRUSTах Помогите перевести. Категория документов exempt from stamp duty:The vesting of property subject to a trust in the trustees of the trust on the appointment of a new trustee, or in the continuing trustees on the retirement of a trustee. |
что именно не понятно? |
Да, в принципе все понятно. У меня просто как всегда проблема с русским) Вот я и хотела почитать варианты других переводчиков, в частности с удовольствием бы прочитала Vаш vариант. |
Пока до конца дочитала, оскомину на trustee набила. :-((( |
You need to be logged in to post in the forum |