Subject: пожарный надзор и др. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: контрольные государственные органы: пожарный надзор, санитарный надзор, техника безопасности и другие. Заранее спасибо |
Мое скромное мнение: Нам это часто встречалось, мы это переводили как: Fire Safety Service, Sanitary and Epidemiological Supervising, Safety Engineering... |
Fire Inspectorate, Sanitary Inspectorate, Industrial Safety and other |
You need to be logged in to post in the forum |