DictionaryForumContacts

 Али

link 20.07.2004 4:49 
Subject: loan facility agreement
general loan facility agreement.
это просто Генеральное Кредитное Соглашение или что?
спасибо

 Рудут

link 20.07.2004 5:46 
Да, Генеральное кредитное соглашение, в рамках могут заключаться еще Individual Loan Agreements. А что Вас смущает?

 Али

link 20.07.2004 5:50 
facility редко встречалсь раньше.
а вот: OECD Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits.это что - Соглашение ОЭСР о принципах (правилах) экспортного кредитования или как?
не могу собрать в кулак все.
помогите, пожалуйста.

 Али

link 20.07.2004 6:17 
Individual Loan Agreements - это Отдельное Кредитное Соглашение ?

 Рудут

link 20.07.2004 6:18 
Точного названия этого документа я не знаю, но получается, что-то вроде:

Рекомендации ОЭСР по официально поддерживаемым экспортным кредитам/по экспортным кредитам, которым оказывается официальная государственная поддержка.

Может, кто-то из коллег знает точно.

 Рудут

link 20.07.2004 6:19 
Individual Loan Agreement - да, отдельное, НИ В КОЕМ случае НЕ кредитное соглашение с частным лицом.

 Али

link 20.07.2004 6:47 
Рахмет! Огромный:)

 

You need to be logged in to post in the forum