Subject: основной капитал по видам экономической деятельности в таком контексте:В структуре инвестиций в основной капитал по видам экономической деятельности за 2005 г. отмечается дальнейшее усиление роли обрабатывающих производств на фоне замедления роста инвестиций в топливно-энергетический сектор. помогите перевести плиз! |
Не капитал по видам деятельности, а структура представлена в разбивке по видам деятельности Как вариант: activity-wise structure of investments in capital assets (or fixed capital) |
спасибо за помощь и разъяснение! |
You need to be logged in to post in the forum |