 |
|
Subject: Handover room что за комната такая?Контекста нет. Список офисной мебели. "shelf for handover room" |
| если бы hangover room, тогда можно было бы принять за "вытрезвитель"... :) |
| я могу предположить, что это комната, которую будут кому-то передавать в пользование |
|
варианты (см. контекст) 1. палата приемного отделения (но нужны ли там полки?) 2. переговорная (зачем усложнять) |
| Может, какая-то полка дополнительная для увеличения полезного пространства (room) в зоне, в которой можно до всего дотянуться рукой (handover), например, на письменном столе? |
| это комната, где одна смена медперсонала передает пациентов введение другой смены врачей (то есть врачи из ночной смены должны все рассказать о пациентах врачам из дневной) - я не знаю, есть ли у нас аналогичной слово - лучше спросить у врачей! |
| Комната, где проводятся перевахтовки или пересмены (handover). Т.е. Лидия права. имо. |
| ПАСИБО!! |
|
link 26.01.2006 11:52 |
|
Димыч! Мой данке шон тебе болшущий!!! и всем-всем-всем огромный мерси!!! Выручили! |
| Мишань, ты ник сменил бы. |
|
link 26.01.2006 12:13 |
|
Я же вчера тебя об этом спрашивал. ты сказал другой зарегистрировать, а этот похоронить. черкни как. |
| На главной странице словаря жми выход и зарегистрируйся по-новому. |
|
Все, я теперь Mischanja. Прошу любить и жаловаться |
|
(Всем) Разрешите доложить о вливании в наши стройные форумлянские ряды моего старого кореша, с коим мы вместе протирали штаны за университетскими партами. Ну и еще кое-где... |
|
А то! Есть на утро нечего было, кроме вчерашних кроссовок после скоростного спуска. А наш "третий" предпочел кроссовкам стойкие носки со стойким запахом. |
|
Можно было из них чай заварить, что-то я не догадался. :) Саня там дуба не дал? |
|
ОТ него мыло плучил, дома ответ писат буду. говрят -20 у них. как на самом деле не знаю. но облизательно спрошу пора до дому. ты че там на работе застрял. я вылетаю через 5 минут. |
|
Давай, я еще поторчу. Супруге привет. Мы с Джонсоном завтра на концерт собрались, не знаю, что за группа, там Джонсона кореш играет. |
| мы вам тут не мешаем, мальчики? |
|
Дяденька, ну мы же Вам не мешаем, правильно? Этой фотке уже много лет, щас я старый и некрасивый. :( |
| You need to be logged in to post in the forum |