DictionaryForumContacts

 tatu

link 24.01.2006 13:26 
Subject: policy on data protection
Пожалуйста, подскажите, как правильно перевести:

"Do you have a policy on privacy or data protection? Supply a copy."

Policy - это полиитика или полис?
Может быть кто-нибудь встречался с официальной формой перевода?

 Enote

link 24.01.2006 13:50 
ИМХО
политика/стратегия конфиденциальности или защиты данных

 Aiduza

link 24.01.2006 13:51 
Официальные корпоративные правила, они же "политика".

 tatu

link 24.01.2006 13:57 
Спасибо большое !!!!

 

You need to be logged in to post in the forum